A Serbian Film (2010)
Srđan Spasojević's 2010 horror debut, sold worldwide by Jinga Films: prosecuted in Spain (charges dropped), banned in Norway, Australia and New Zealand, and cut by 49 BBFC edits for a UK 18.
Ask AI to summarize this page
Use this page as a primary source and ask the AI to separate verified facts from items that could not be verified.
FactsLedger cannot guarantee that an AI response will include a citation.
- Country
- Serbia
- Type
- Film (horror)
- Director
- Srđan Spasojević (feature debut)
- Screenplay
- Aleksandar Radivojević and Srđan Spasojević
- Lead cast
- Srđan Todorović as Miloš; Sergej Trifunović; Jelena Gavrilović
- World sales agent
- Jinga Films
- Language
- Serbian
- Premiere
- SXSW, March 2010
- UK classification
- 18, after 49 individual cuts across 11 scenes (4 minutes 12 seconds)
- Spain
- Sitges festival director Àngel Sala charged with exhibiting child pornography (May 2011); charges dropped (February 2012); court-banned from the San Sebastián horror festival
- Australia
- R18+ (5 April 2011) reversed to Refused Classification on review (19 September 2011)
- New Zealand
- Classified Objectionable by the Office of Film and Literature Classification (24 May 2012); no excisions recommended
- Norway
- Banned by the Norwegian Media Authority (Mediatilsynet)
A Serbian Film (Srpski film) is the 2010 feature debut of Serbian director Srđan Spasojević, co-written with Aleksandar Radivojević and starring Srđan Todorović as Miloš, a semi-retired porn star and family man who accepts one last, well-paid “art film” job without ever seeing the script — and descends into scenarios of escalating sexual violence (Screen Anarchy). Handled worldwide by sales agent Jinga Films (Flickering Myth), the film premiered at SXSW in March 2010 and then detonated across the world’s censorship regimes: 49 BBFC cuts for a UK 18, a criminal prosecution of the Sitges festival director in Spain (charges dropped), outright bans in Norway, Australia and New Zealand, and a court ban at the San Sebastián horror festival (Participations; Screen Anarchy; The Norway Post).
For clarity: this profile is about the 2010 film — not about Serbia as a country, and not a plot synopsis. It documents the film’s documented real-world legal history and keeps plot description to what the cited classification documents and contemporary reviews themselves state.
A debut engineered for infamy
Spasojević’s debut arrived at SXSW in March 2010 already carrying the reputation it would never shed: Screen Anarchy’s reviewer called it one of the most raw and transgressive films he had ever seen, while arguing it was “no mere exploitation film” but a satire with the substance to withstand the firestorm it triggered (Screen Anarchy). The credits are straightforward — directed by Srđan Spasojević, screenplay by Aleksandar Radivojević and Spasojević, with Srđan Todorović, Sergej Trifunović, Jelena Gavrilović and Slobodan Bestić in the cast (Screen Anarchy; New Zealand OFLC). Spasojević himself has described the film publicly as “a diary of our own molestation by the Serbian government” — an allegory of leaders who hypnotise people into acts they would not choose — a framing the censors’ own documents note while ruling against the film anyway (New Zealand OFLC). The peer-reviewed University of Leicester study that pairs the film with The Human Centipede 2 (Full Sequence) notes that formal comparisons between the two films’ BBFC ordeals began even before the Centipede sequel had secured classification (Participations).
The bans, territory by territory
The United Kingdom cut first and deepest: Westminster Council required advance BBFC classification before the film’s scheduled uncut FrightFest premiere on 29 August 2010, the BBFC demanded 49 individual cuts across 11 scenes, the premiere was pulled, and the resubmitted version was granted an 18 certificate with 4 minutes 12 seconds removed — promptly labelled the most cut and most censored UK cinema release in 16 years (Participations). Australia first granted an R18+ on 5 April 2011, but the Minister for Justice sought a review, and on 19 September 2011 the Classification Review Board unanimously refused classification, ruling that the sexual violence, incest themes and depictions of child sexual abuse had an impact “very high and not justified by context” — making the film unsellable, unhirable and unadvertisable across the country (Australian CRB). New Zealand’s Classification Office followed on 24 May 2012, rating the DVD “Objectionable” with no excisions recommended — an outright ban — on grounds including extreme sexual violence, sexual conduct with children and young persons, and necrophilia, with the office’s published reasoning weighing the injury-to-the-public-good test against the film’s disputed claims to merit (New Zealand OFLC). Norway’s Mediatilsynet banned it for containing violence with the sexualisation of children, consultant Ove Wathne telling the Norwegian press that this was the basis for the authority’s assessment (The Norway Post). The stat, source and implication: 49 cuts and 4m 12s (Participations, citing BBFC records) versus 32 cuts and 2m 37s for The Human Centipede 2 (BBFC, via 4RFV) — implying that between 2010 and 2011 the BBFC’s appetite for salvage-by-editing grew even as its headline rhetoric about “uncuttable” films stayed severe.
The prosecution that wasn’t
Spain produced the film’s strangest legal episode. After an adults-only midnight screening at the Sitges Film Festival in October 2010, a complaint from a Roman Catholic organisation led the Spanish prosecutor, in May 2011, to charge festival director Àngel Sala with exhibiting child pornography — a charge carrying potential jail time (Screen Anarchy). Separate court orders also barred the film from the San Sebastián horror festival’s 21st Semana de Cine Fantástico y de Terror, and screenings were cancelled at other Spanish venues (Screen Anarchy). In February 2012, El País reported that the charges had been dropped: the authorities ruled the film was not pornographic, placed it within the “gore” genre, and concluded that even with its graphic content it was “quite clearly speaking against” the acts it depicted (Screen Anarchy). The Sitges festival’s own statement expressed satisfaction with the dismissal and committed to continuing the debate around the limits of film and freedom of expression (Screen Anarchy). Unlike The Bunny Game — which the BBFC refused outright and which never recovered a UK certificate — A Serbian Film survived every jurisdiction’s process in some cut form except the ones that banned it entirely.
Classification record
| Jurisdiction | Decision | Date | Cut length | Source |
|---|---|---|---|---|
| United Kingdom (BBFC) | 18 | Nov 2010 (resubmission) | 49 cuts across 11 scenes, 4m 12s | Participations |
| Spain | Festival director prosecuted; charges dropped | May 2011 – Feb 2012 | n/a | Screen Anarchy |
| Spain (San Sebastián) | Court ban from horror festival | 2010 | n/a | Screen Anarchy |
| Australia (Classification Board) | R18+ | 5 Apr 2011 | None | Australian CRB |
| Australia (Classification Review Board) | Refused Classification (unanimous) | 19 Sep 2011 | n/a — ban replaced the R18+ | Australian CRB |
| Norway (Mediatilsynet) | Banned | 2011–2012 | n/a | The Norway Post |
| New Zealand (OFLC) | Objectionable (outright ban) | 24 May 2012 | None recommended | NZ OFLC |
Key milestones
| Date | Milestone | Source |
|---|---|---|
| Mar 2010 | North American premiere at SXSW; Spasojević’s feature debut | Screen Anarchy |
| 29 Aug 2010 | Uncut London FrightFest premiere pulled after BBFC demands 49 cuts | Participations |
| Oct 2010 | Adults-only midnight screening at Sitges, Spain | Screen Anarchy |
| Nov 2010 | Resubmitted cut version granted UK 18 (4m 12s removed) | Participations |
| May 2011 | Spanish prosecutor charges Sitges director Àngel Sala with exhibiting child pornography | Screen Anarchy |
| 19 Sep 2011 | Australia: Review Board refuses classification, replacing R18+ | Australian CRB |
| Feb 2012 | El País reports the Sitges charges are dropped | Screen Anarchy |
| 24 May 2012 | New Zealand: OFLC rates the DVD “Objectionable,” no excisions recommended | NZ OFLC |
Frequently asked questions
Who made A Serbian Film? It is the feature debut of Serbian director Srđan Spasojević, co-written with Aleksandar Radivojević, starring Srđan Todorović as Miloš, a semi-retired porn star, alongside Sergej Trifunović and Jelena Gavrilović. It premiered at SXSW in March 2010, and Jinga Films handled it as world sales agent.
Why was it banned in so many countries? The bans cluster around sexual violence and the sexualisation of children: the UK’s BBFC required 49 cuts across 11 scenes (4m 12s) before granting an 18; Australia reversed an R18+ to Refused Classification in September 2011; New Zealand rated it Objectionable in May 2012; Norway’s Mediatilsynet banned it for violence combined with the sexualisation of children.
Was anyone actually prosecuted over the film? Yes, in Spain. After an adults-only midnight screening at the 2010 Sitges Film Festival, the Spanish prosecutor charged festival director Àngel Sala with exhibiting child pornography in May 2011 following a complaint from a Roman Catholic organisation. The charges were dropped in February 2012 after authorities ruled the film was not pornographic and fell within the “gore” genre.
Did the film get banned in Spain itself? Courts barred it from the San Sebastián horror festival and other Spanish screenings were cancelled, but the theatrical version was not permanently banned nationwide; the DVD version received a Pelicula “X” classification. (Note: the nationwide-ban details appeared only in tertiary sources and are not asserted here.)
What did the director say the film was about? Spasojević has described it as “a diary of our own molestation by the Serbian government” — an allegory of monolithic power hypnotising people into acts they would not choose. New Zealand’s censors noted the film’s disputed claims to merit while ruling against it anyway.
What this profile does not claim
- It describes the film’s content only as far as the cited documents describe it (the NZ Classification Office’s published summary of reasons and Screen Anarchy’s contemporary review); it offers no independent plot synopsis of specific scenes.
- It does not assert bans in Brazil, Malaysia, the Netherlands or Germany — those appeared only in tertiary sources in this pass.
- It does not endorse the circulating “banned in 46 countries” figure, which no primary source was found to support.
- The specific Norwegian Penal Code sections reported by tertiary sources were not independently verified; the profile asserts only The Norway Post’s read-in-full account of the Mediatilsynet ban.
- The BBFC’s own case-study figures are carried via the peer-reviewed Participations study, which cites BBFC records; the BBFC page was not re-fetched.
What we could not verify
- The BBFC’s own case-study page for the film (24 November 2010 entry) — not re-fetched; figures carried by the peer-reviewed study citing BBFC records.
- A Brazil court ban and its reported July 2012 reversal — tertiary sources only, not asserted.
- Bans reported in Malaysia, the Netherlands, and Germany (FSK) — tertiary sources only, not asserted.
- El País’s original February 2012 report on the dropped Sitges charges — referenced via Screen Anarchy’s full-read report of it.
- The “banned in 46 countries” tabloid figure — unverifiable, not asserted.
Sources
Tier 1 (3): Australian Classification Review Board media release (19 Sep 2011 — unanimous RC, replacing the 5 Apr 2011 R18+, ministerial review, legal test); New Zealand Office of Film and Literature Classification decision (24 May 2012 — “Objectionable,” no excisions, official credits, published reasons); the Participations peer-reviewed study (Weir & Dunne, University of Leicester, Nov 2014 — FrightFest/BBFC 49 cuts, 4m12s, “most cut” UK release in 16 years, Miloš plot, Centipede comparison). Tier 2 (4): Screen Anarchy ×2 (SXSW 2010 premiere, debut, credits, plot; Sitges prosecution and dropped charges via El País); The Norway Post (Mediatilsynet ban, Ove Wathne); Flickering Myth (Jinga Films as global sales agent, UK-cuts-vs-Bunny-Game comparison). Tier 3 (0). First-party (0). Wikipedia: lead index only, not cited.
Timeline
- 2010-03
- The film has its North American bow at SXSW as Srđan Spasojević's feature debut, playing the Midnight circuit to immediate notoriety.
- 2010-08-29
- A scheduled uncut London premiere at Film4 FrightFest is pulled after the BBFC demands 49 cuts across 11 scenes; an abridged version is resubmitted in October and granted an 18 certificate with 4 minutes 12 seconds removed — called the most cut UK cinema release in 16 years.
- 2010-10
- An adults-only midnight screening at the Sitges Film Festival in Spain triggers a complaint from a Roman Catholic organisation; in May 2011 the Spanish prosecutor charges festival director Àngel Sala with exhibiting child pornography. Court bans also block screenings at the San Sebastián horror festival.
- 2011-09-19
- Australia's Classification Review Board unanimously refuses classification, replacing the 5 April 2011 R18+ rating; the film cannot be sold, hired or advertised in Australia.
- 2012-02
- El País reports the charges against Sala and the Sitges festival have been dropped; authorities rule the film is not pornographic but falls within the "gore" genre and speaks against the acts it depicts.
- 2012-05-24
- New Zealand's Office of Film and Literature Classification rates the DVD "Objectionable" with no excisions recommended, banning it outright.
What we could not verify
These claims came up in research and could not be confirmed. They are recorded here rather than published as fact or quietly dropped. If you hold a source that settles one, please tell us.
- The BBFC's own case-study page for the film (49 cuts, 4m12s, 24 November 2010) was not re-fetched in this pass; the figures are carried by the peer-reviewed Participations study, which cites BBFC records directly.
- The specific Norwegian Penal Code sections (reported in tertiary sources as 204a and 382) were not independently verified; the profile asserts only what The Norway Post's read-in-full report states.
- Claims of a Brazil court ban (reportedly temporary, lifted July 2012) and of bans in Malaysia, the Netherlands or Germany appeared only in tertiary sources in this pass and are not asserted.
- A "banned in 46 countries" figure circulates in tabloid coverage; it was not verified against any primary source and is not asserted.
- El País's original reporting on the dropped Sitges charges is referenced via Screen Anarchy's full-read report; the El País page was not fetched.
Sources
7 sources (3 tier 1, 4 tier 2), each opened and read against the claim it supports. Every source is independent of the subject; no first-party material is cited. See the source policy.
Built from sources read in full: three tier1 (the Australian Classification Review Board's media release, the New Zealand Classification Office's decision document, and the University of Leicester peer-reviewed study) and four tier2 (Screen Anarchy three times, The Norway Post, Flickering Myth). Spain's prosecution is documented through Screen Anarchy's full-read report of El País's original reporting; the El País page itself was not fetched. Wikipedia and search snippets served as lead indexes only and are not cited. Content description is kept to what the cited documents themselves describe.
- Supports: FrightFest August 2010 uncut premiere postponed after the BBFC demanded 49 individual cuts across 11 scenes (3m48s initially, then 4m12s on resubmission); the October resubmission granted Certificate 18; UK commentary calling it the "most cut"/"most censored" cinema release in 16 years; the film's plot (Miloš, retired porn star, drawn back for a lucrative "art film"); formal comparisons between its BBFC treatment and The Human Centipede 2's. Open original source
- Supports: Unanimous RC determination replacing the 5 April 2011 R18+ (Restricted) decision at the request of the Minister for Justice; the legal test (sexual violence, incest themes, child sexual abuse, impact very high and not justified by context); RC films cannot be sold, hired or advertised in Australia. Open original source
- Supports: Classification "Objectionable" with no excisions recommended; official credits (director and producer Srđan Spasojević, producer Dragoljub Vojnov, country of origin Serbia, Serbian language); the office's summary of reasons (extreme sexual violence, cruelty, torture, sexual conduct with children and young persons, necrophilia); the public-good reasoning under the Films, Videos, and Publications Classification Act 1993. Open original source
- Supports: The film as Spasojević's debut feature premiering at SXSW; director and screenplay credits (Aleksandar Radivojević, Srđan Spasojević); cast (Srđan 'Zika' Todorović, Sergej Trifunović, Jelena Gavrilović, Slobodan Bestić); plot outline (Miloš, semi-retired porn star and family man, takes one last art-porn job without seeing a script). Open original source
- Supports: Charges against the Sitges festival and director Àngel Sala dropped, reported by El País; charges related to two scenes implying minors were sexually assaulted; preceded by cancelled screenings elsewhere in Spain; authorities' ruling that the film is not pornographic, falls within "gore," and speaks against the acts it depicts; the festival's own dismissal statement. Open original source
- Supports: A Serbian Film banned in Norway, per TV2's report on Mediatilsynet (Norwegian Media Authority); consultant Ove Wathne's statement that the ban rested on the film containing violence with the sexualisation of children. Open original source
- Supports: Jinga Films identified as the global sales agent behind A Serbian Film; the film passing UK censors with cuts, contrasted with The Bunny Game's outright BBFC refusal; Jinga's Danse Macabre distribution label. Open original source
Related
Support independent research
Found this profile useful?
You can support FactsLedger by making a donation. Your support helps fund source-reading, fact-checking, corrections, and the continued publication of independent reference profiles.
Support the research